Zamenhof's Table (significantly eases learning)
|
|
-u Person or specified thing |
-o Unspecified thing |
-a Type, Kind |
-es Owner |
-e(n) Place (Direction) |
-el Manner |
-am Time |
-al Reason |
-om Amount
|
|
ki- question, relative |
kiu who |
kio what |
kia what kind of |
kies whose |
kie(n) (to) where |
kiel how |
kiam when |
kial why |
kiom how much |
|
ti- that |
tiu that (one) |
Tio that (thing) |
tia that kind of |
ties that one’s |
tie(n) (to) there |
tiel in that way |
tiam then |
tial therefore |
tiom that much |
|
i- any |
iu anyone |
io anything |
ia any kind of |
ies anyone’s |
ie(n) (to) anywhere |
iel anyway |
iam whenever |
ial for any reason |
iom any amount |
|
neni- none |
neniu no-one |
nenio nothing |
nenia no kind of |
nenies no-one’s |
nenie(n) (to) nowhere |
neniel in no way |
neniam never |
nenial for no reason |
neniom no amount |
|
ĉi- all, every |
ĉiu(j) everyone |
ĉio everything |
ĉia every kind of |
ĉies everyone’s |
ĉie(n) (to) everywhere |
ĉiel in every way |
ĉiam always |
ĉial for every reason |
ĉiom alles |
Explanations:
1) The table-words ending with -u are used as stand-alone words (who = kiu, anyone = iu,
no-one = neniu, etc.) but also as adjectives (which
house = kiu domo, any book = iu
libro). They take -j for plural and -n when used as
direct object, just as normal nouns and adjectives: "Mi ne konas ĉiujn
homojn" (I don’t know all humans).
2) The table-words ending with -o are naturally nouns, used only in the
singular. They can take the -n ending when used as direct object: "Tion mi ne scias"
(That I don’t know).
3) The table-words ending with –a are
adjectives and used to further describe a noun: "Kia
homo li estas?" (What
kind of a person is he?). They take -j for plural and -n when used as direct
object. "Tiajn frazojn li ne
uzas" (Such phrases he doesn’t use).
4) The table-words ending with -es are adjectives
and are used to further describe a noun: "Kies monujo estas tio?"
(Whose purse is that?). These table-words are invariant and never take any
endings.
5) The table-words ending with -e, -el, -am, -al and -om are adverbs and so remain invariant (no endings). Only the -e words may take a final -n to give
the special meaning of a direction of motion. "Mi ne
volas iri tien" (I don’t want to go [to] there).
6) The table-words beginning with ki- are
question-words as well as relative pronouns: "Kiu
estas tie?" (Who is there?). "Mi ne scias kiam li
alvenos" (I don’t know when he will arrive).
Questions in Esperanto always begin with a question-word or with "Ĉu"
(for yes/no questions).
7) The difference between "this / that" or "here / there"
is made by adding the word "ĉi", to
indicate something nearby: ĉi tiu domo - this house, ĉio ĉi - all this here.
8) The adverbs listed in point 5) above can be extended to become nouns or
adjectives: tiam
- then, at that time; la tiama ĉefo
- the chief at that time. Or: kial -
why; la kialo – the reason. Further adverbs can also be built: A
very common example is "iomete" (a little
bit), which comes from "iom" (some amount),
the diminutive suffix "-et-" and a final "-e" marking the
word as a normal adverb.
9) The word fragment "neni-" is used in
building the word "neniigi" (to nullify,
destroy).
10) To express "something pretty" or "nothing good" or
"(I wish you) all the best", one uses the appropriate -o table-word. Since these are nouns, the additional description
"pretty", "good", etc. are treated as adjectives, giving:
"io bela", "nenio bona" or "(Mi deziras
al vi) ĉion bonan".